ترجمه قرآن به فارسی (1)
محمد خامه گر
زبان فارسى دومین زبان جهان اسلام و نخستین زبانى است که قرآن بدان ترجمه شده است. ازشواهد و روایات تاریخى چنین به نظر مىرسد که سابقه ترجمه قران به زبان فارسى به زمان پیامبر اسلام بازمى گردد . تا کنون بیش از هزار بار قران کریم به زبان فارسى ترجمه شده است از این رو زبان فارسى این افتخار را دارد از بین یکصد و شش زبان زنده دنیا که قرآن به آنها ترجمه شده است[1] نخستین و بیشترین ترجمه قران را به نام خود ثبت کند.
تجوید، بودن یا نبودن؟
حسام محمدی
مدینه، مسجد پیغمبر اکرم(ص)، سالهای اول هجرت: عدهای از اصحاب گرد هم جمع شدهاند و به آرامی و شمردهشمرده قرآن تلاوت میکنند. عجب آرامش روحافزایی بر تلاوتشان سایه افکنده است! اینها شاگردان بیواسطه پیامبر اکرم(ص) در یادگیری قرآن بودند. چه شد که این تلاوتهای ساده و بیپیرایه در طول سالها و قرنها تبدیل به قرائتهای هنری و نمایشی شد و گرفتار انبوهی از قواعد و ضروریات دست و پاگیر گردید و نهایتاً افراد را از توجه به اهداف و مقاصد نزول این کتاب الهی منصرف کرد؟
| جلسه 1 | 149-01.mp3 |
| جلسه 2 | 149-02.mp3 |
| جلسه 3 | 149-03.mp3 |
| جلسه 4 | 149-04.mp3 |
| جلسه 5 | 149-05.mp3 |
| جلسه 6 | 149-06.mp3 |
| جلسه 7 | 149-07.mp3 |
| جلسه 8 | 149-08.mp3 |
| جلسه 9 | 149-09.mp3 |
| جلسه 10 | 149-10.mp3 |
| جلسه 11 | 149-11.mp3 |
| جلسه 12 | 149-12.mp3 |
| جلسه 13 | 149-13.mp3 |
| جلسه 14 | 149-14.mp3 |
| جلسه 15 | 149-15.mp3 |
| جلسه 16 | 149-16.mp3 |
| جلسه 17 | 149-17.mp3 |
| جلسه 18 | 149-18.mp3 |
| جلسه 19 | 149-19.mp3 |
| جلسه 20 | 149-20.mp3 |
| جلسه 21 | 149-21.mp3 |
| جلسه 22 | 149-22.mp3 |
| جلسه 23 | 149-23.mp3 |
| جلسه 24 | 149-24.mp3 |
| جلسه 25 | 149-25.mp3 |
| جلسه 26 | 149-26.mp3 |
| جلسه 27 | 149-27.mp3 |
| جلسه 28 | 149-28.mp3 |
| جلسه 29 | 149-29.mp3 |
| جلسه 30 | 149-30.mp3 |
| جلسه 31 | 149-31.mp3 |
| جلسه 32 | 149-32.mp3 |
| جلسه 33 | 149-33.mp3 |
| جلسه 34 | 149-34.mp3 |
| جلسه 35 | 149-35.mp3 |
| جلسه 36 | 149-36.mp3 |
| جلسه 37 | 149-37.mp3 |
| جلسه 38 | 149-38.mp3 |
| جلسه 39 | 149-39.mp3 |
| جلسه 40 | 149-40.mp3 |
| جلسه 41 | 149-41.mp3 |
| جلسه 42 | 149-42.mp3 |
| جلسه 43 | 149-43.mp3 |
| جلسه 44 | 149-44.mp3 |
| جلسه 45 | 149-45.mp3 |
| جلسه 46 | 149-46.mp3 |
| جلسه 47 | 149-47.mp3 |
| جلسه 48 | 149-48.mp3 |
| جلسه 49 | 149-49.mp3 |
| جلسه 50 | 149-50.mp3 |
| جلسه 51 | 149-51.mp3 |
| جلسه 52 | 149-52.mp3 |
| جلسه 53 | 149-53.mp3 |
| جلسه 54 | 149-54.mp3 |
| جلسه 55 | 149-55.mp3 |
| جلسه 56 | 149-56.mp3 |
| جلسه 57 | 149-57.mp3 |
| جلسه 58 | 149-58.mp3 |
| جلسه 59 | 149-59.mp3 |
| جلسه 60 | 149-60.mp3 |
| جلسه 61 | 149-61.mp3 |
| جلسه 62 | 149-62.mp3 |
| جلسه 63 | 149-63.mp3 |
| جلسه 64 | 149-64.mp3 |
| جلسه 65 | 149-65.mp3 |
| جلسه 66 | 149-66.mp3 |
| جلسه 67 | 149-67.mp3 |
| جلسه 68 | 149-68.mp3 |
| جلسه 69 | 149-69.mp3 |
| جلسه 1 | 148-01.mp3 |
| جلسه 2 | 148-02.mp3 |
| جلسه 3 | 148-03.mp3 |
| جلسه 4 | 148-04.mp3 |
| جلسه 5 | 148-05.mp3 |
| جلسه 6 | 148-06.mp3 |
| جلسه 7 | 148-07.mp3 |
| جلسه 8 | 148-08.mp3 |
| جلسه 9 | 148-09.mp3 |
| جلسه 10 | 148-10.mp3 |
| جلسه 11 | 148-11.mp3 |
| جلسه 12 | 148-12.mp3 |
| جلسه 13 | 148-13.mp3 |
| جلسه 14 | 148-14.mp3 |
| جلسه 15 | 148-15.mp3 |
| جلسه 16 | 148-16.mp3 |
| جلسه 17 | 148-17.mp3 |
| جلسه 18 | 148-18.mp3 |
| جلسه 19 | 148-19.mp3 |
| جلسه 20 | 148-20.mp3 |
| جلسه 21 | 148-21.mp3 |
| جلسه 22 | 148-22.mp3 |
| جلسه 23 | 148-23.mp3 |
